-
1 de moda
-
2 модный
мо́дныйmoda, laŭmoda.* * *прил.1) ( по моде) a la modaмо́дное пла́тье — vestido a la moda
2) ( относящийся к модам) de moda(s)мо́дный журна́л — revista de modas, figurín m
магази́н мо́дной оде́жды — modistería f (Лат. Ам.)
* * *прил.1) ( по моде) a la modaмо́дное пла́тье — vestido a la moda
2) ( относящийся к модам) de moda(s)мо́дный журна́л — revista de modas, figurín m
магази́н мо́дной оде́жды — modistería f (Лат. Ам.)
* * *adj1) gener. (относящийся к модам) de moda (s), (ïî ìîäå) a la moda, moderno2) amer. novedoso -
3 модный
1) ( отвечающий моде) alla moda, di moda2) ( пользующийся успехом) di grido, alla moda3) ( относящийся к модам) di moda, di mode4) ( придерживающийся моды) che segue la moda* * *прил.1) ( соответствующий моде) di moda, alla modaмо́дный интерьер — arredo di moda
2) ( пользующийся всеобщим успехом) popolare; che ha seguito ( о человеке)мо́дная песенка — una canzonetta di moda
3) полн. ф. ( относящийся к моде) di modaмо́дный журнал — rivista di mode
* * *adj1) gener. super fico, fichissimo, sfizioso, sgherro, di moda, di successo (о романе, песне)2) colloq. fico -
4 модный
прил.1) ( по моде) a la modaмо́дное пла́тье — vestido a la moda2) ( относящийся к модам) de moda(s)магази́н мо́дной оде́жды — modistería f (Лат. Ам.) -
5 модный
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Испанский
- Итальянский
- Португальский
- Русский